ENGLISH: The pre-publication version of my invited article “Fordern galaktische Zwerge die Kosmologie heraus” (“Do galactic dwarfs challenge cosmology”) has been published online now. It will appear in print in early 2024 in the German magazine “Physik in unserer Zeit” (Physics in our times), which targets an audience with broader physics (e.g. physicists, engineers, teachers) in contrast to a specialist audience. So it is a good opportunity for all those interested in learning a bit more about my research without having to go through primary research articles of reviews. The article is open access, too!
GERMAN: Die Vorabversion meines eingeladenen Artikels “Fordern galaktische Zwerge die Kosmologie heraus” ist jetzt online veröffentlicht worden. Er wird in gedruckter Form Anfang 2024 in der Zeitschrift “Physik in unserer Zeit” erscheinen, die sich nicht an ein Fachpublikum, sondern an ein breiteres Publikum mit Physik-Vorbildung richtet (z.B. Physiker, Ingenieure, Lehrer). Der Text ist also eine gute Gelegenheit für alle, die etwas mehr über meine Forschung erfahren möchten, ohne sich durch primäre Forschungsartikel oder Reviews arbeiten zu müssen. Der Artikel ist außerdem frei zugänglich!